Freud — Corpus & Glossaire

Correction des épreuves

Procédure consistant à corriger les erreurs ou les incohérences d'un texte, notamment celles apportées lors de la traduction.

Sources de référence

L’interprétation des rêves (1899)

Préface de la quatrième édition · bloc 1 · confiance 0.95

Procédure consistant à corriger les erreurs ou les incohérences d'un texte, notamment celles apportées lors de la traduction.

Voir le passage source
Préface de la quatrième édition L’an dernier (1913), le Dr A. A. Brill, de New York, a traduit ce livre en anglais (The Interprétation of Dreams, G. Allen & Co, London). A cette occasion 0. Rank a non seulement corrigé les épreuves, mais il a enrichi le texte de deux contributions personnelles. Vienne, juin 1914.